Иврита

Еврейский сленг

Даже если вы и начинающий, вы должны понимать сленговые термины в иврите. t

Общий сленг

tembel:дурак,
khatikha (букв.кусок): красивая девушка
kherbon: разочарование
mapsut (из арабского): доволен
pantsher : непредсказуемый
mishap lebalef: обманывать (от англ. to bluff)
‘olami (букв. всемирно известный):замечательный.

Военный сленг

basar tari (букв.свежее мясо):новички
dapar, dapar efes:обидный термин, означающий несоответствие
некомпитентный[7]
hishkhil (букв.пугать):выстрелить во врага
kadur toran (букв.пфтрон на вахте):патрон с вашим номером на нем
hitqapel (lбукв.свернуться):приготовиться убегать
lasim et mishehu al hakavenet (букв.положить ваш взгляд на кого-либо):быть подозрительным
tafas shalva (lit. украденный отдых):дезертирование

---

---

top ^